Todos os olhos em Madrid: Rivais se preparam para final histórica da Champions League

Pela primeira vez na história das competições europeias, duas equipes de uma mesma cidade medirão forças na decisão

Uma partida, uma paixão, um sonho, uma cidade. Pela primeira vez na histórias da Copa Europeia e da Champions League, a final será disputada entre equipes da mesma cidade. Real Madrid e Atlético serão as grandes estrelas da decisão em Lisboa, no dia 24 de maio. Todos os olhos na Espanha então, e um derby com uma diferença.

Real e Atléti são ambos finalistas merecedores. O time de Carlo Ancelotti venceu o Bayern de Munique por 5 a 0 no placar agregado nas semifinais para chegar a apenas 90 minutos da tão sonhada La Décima. Mas o Atlético também tem muito mérito depois de atuações impressionantes contra o Chelsea e de uma vitória corajosa por 3 a 1 em pleno Stamford Bridge. É a primeira final totalmente espanhola desde o encontro entre Real e Valencia em 2000 e, talvez de forma surpreendente, o Barcelona não está envolvido.

O time catalão é o último espanhol a levantar a taça (em 2009 e 2011) e vem dominando o cenário doméstico nos últimos anos, conquistando a Liga em quatro das últimas cinco temporadas. Os blaugranapareciam destinados a encontrar o Real em uma final de Champions League em algum momento, tendo ambas as equipes marcado presença nas semifinais das três últimas temporadas. Mas, antes de termos um El Clásico no jogo mais aguardado da Europa, teremos um El Dérbi.

Esta é uma história de sucesso não apenas para o time de Diego Simeone, mas também para a Liga Espanhola, taxada há não muito tempo atrás como uma corrida de dois cavalos. Ainda assim, duas equipes desta liga irão agora decidir o troféu mais cobiçado do continente - e não são nem os dois nos quais mais se apostava. Além de tudo isso, o Barcelona foi despachado pelo Atléti nas quartas-de-final, o Sevilla eliminou o Bétis na Europa League à caminho das semis diante do Valencia e, de todos os times da Primera División em disputas continentais nesta temporada, apenas a Real Sociedad viu suas esperanças europeias acabarem ainda na fase de grupos da Champions League. É uma reviravolta incrível para o futebol espanhol em 2013-14 e mostra que existe vida na Liga além de Real e Barcelona.

Projetos diferentes | Simeone e Ancelotti comandam Atlético e Real na final do mês que vem

A história do Atlético, porém, é a mais incrível de todas. Amargando um 10º lugar quando Simeone assumiu de Gregório Manzano em 2011-12, os Rojiblancos avançaram para vencer a Europa League naquela temporada e, com virtualmente o mesmo elenco (e mesmo depois de vender Falcao Garcia no ano passado), eles agora estão no topo da cadeia europeia.

Quase todo o elenco do Atlético já estava no clube antes da chegada de Simeone, e apenas David Villa (contratado por metade do preço), Diego (que esteve emprestado ao clube em 2011-12 e voltou em janeiro) e mais um punhado de jogadores reservas foram acrescentados pelo argentino.

O sucesso de Simeone foi a sua habilidade em trabalhar com um orçamento limitado para sua equipe se entrosar. Depois da Europa League, o clube conquistou a Super Copa da UEFA em 2012 e depois a Copa do Rei na temporada passada, vencendo o Real Madrid pela primeira vez desde 1999 na final. Agora, osRojiblancos estão a duas vitórias de faturar a Liga Espanhola e a um passo da glória na principal competição interclubes do continente. Certamente o impacto de Simeone no clube foi um dos mais impressionantes de um treinador no futebol moderno.

E enquanto a ascenção do Atlético foi possível com baixo orçamento, um elenco reduzido e dependendo muito do goleiro emprestado (Thibaut Courtois), de jogadores formados na base (Gabi, Koke, Mario Suárez) e de substitutos que não teriam lugar em equipes grandes (Insua, José Sosa, Toby Alderweireld), a marcha do Real Madrid para o topo não poderia ter sido mais diferente.

OS DUELOS DA TEMPORADA ATÉ AQUI
Real 0-1 Atléti   Real 3-0 Atléti Atléti 0-2 Real Atléti 2-2 Real	28 de Setembro 5 de Fevereiro 11 de Fevereiro 2 de Março	Liga Copa Copa Liga

Depois de dispensar o técnico José Mourinho no ano passado após uma temporada muito decepcionante em 2012-13, que terminou com uma terceira eliminação consecutiva nas semifinais da Champions League e uma derrota para o Atlético na final da Copa do Rei, o Real trouxe Carlo Ancelotti. O clube lançou mão de 100 milhões de euros para ter Gareth Bale liderando um novo projeto em campo. Cristiano Ronaldo renovou seu contrato pouco depois, tornando-se o jogador mais bem pago do mundo.

Na temporada, o Real já conquistou a Copa do Rei derrotando o Barcelona no começo do mês, e ainda tem uma chance de conseguir a Liga. O sucesso, entretanto, veio depois de um investimento enorme no elenco (CR7 e Bale são dois dos jogadores mais caros da história do futebol) e um contrato turbinado para Ancelotti comandar o projeto de conquistar uma Champions League pela primeira vez desde 2002.

"Obviamente eu estou muito feliz," declarou Ancelotti. "Nós aproveitamos bem estes momentos positivos. É uma enorme satisfação levar o Real para uma final de Champions pela primeira vez em 12 anos."

No Atlético, enquanto isso, Simeone teve de lutar contra enormes dívidas para manter muitos dos seus jogadores e se acostumou a trabalhar na conta do chá.

"Eu coloquei tudo para fora depois do terceiro gol [contra o Chelsea]," declarou Simeone sobre sua comemoração à lá Mourinho na linha lateral. "Estamos brigando contra rivais com poder aquisitivo muito maior. O Real é um clube poderoso e eles estão acostumados a estar nesta situação, mas nós esperamos por isso há muitos anos."

De muitas maneiras, pouco mudou. O Atlético, um clube associado com a classe trabalhadora, diante de um rival rico do outro lado da cidade, sempre ligado ao sistema, à riqueza e ao poder.

Dois times, duas filosofias, uma cidade e apenas um vencedor. Todos os olhos em breve estarão voltados para Madrid e para o maior dérbi de todos. Histórico.